Úterý 19. března 2024, svátek má Josef
130 let

Lidovky.cz

Poezie v Brně. Básníci přetavili tiskové zprávy strážníků ve verše

Magazín

  12:00
PRAHA/BRNO - Policisté mají také básnické střevo, i když si to nemusí úplně uvědomovat. Básník Marek Picha s kolegyní Kateřinou Čadovou „mění“ tiskové zprávy městské policie v Brně na básně. „Není to o tom, že vezmu tiskovou zpráv a přebásním jí. Používáme doslovné texty a pasáže, které rozdělujeme do jednotlivých veršů,“ tvrdí Picha v rozhovoru pro server Lidovky.cz.

Kvůli nefungujícímu registru vozidel musela v Brně úředníky chránit policie. foto: ČTK

Lidovky.cz: Jak jste přišel na nápad psát básně inspirované tiskovými zprávami strážníků?
Hovořit o inspiraci není úplně přesné. Není to o tom, že vezmu tiskovou zpráv a přebásním jí. Používáme doslovné texty a pasáže, které rozdělujeme do jednotlivých veršů.

Příklady básních ze zpráv brněnské policie

Sdělil že 
jeho pětasedmdesátiletá sousedka 
znečistila ve vnitrobloku domu 
jeho zaparkované vozidlo 
tím že 
vyhodila z okna 

staré pečivo 
na uvedeném dvoře pak 
strážníci našli 
na střeše auta 
kousek rohlíku

-------

Tam u splavu seděl 
zvláštně se chovající muž 
který prý hrabal díru 
do země 

strkal 
do ní hlavu

-------

Strážníci 
reagují na vydatný déšť 
posílením kontrol

-------

Podle svědků vyvolal útočník 
roztržku kvůli 
klobáse 
která se 
na jeho vkus 
vařila 
až příliš dlouho

-------

Z jeho řeči 
žena postřehla jen 
větu 
že se člověk nemůže ani v klidu 
oběsit

Zdroj: Facebook.com

Lidovky.cz: Dobře, trochu upravím otázku. Jak vás tedy napadlo upravovat tiskové zprávy na básně?
Při čtení těch tiskovek jsem si všiml, že se zaměstnanci tiskového odboru policie vědomě snaží do zpráv dostat nějaký vtip nebo narážku. Navíc si sami uvědomují absurditu některých situacích. V těch tiskovkách byla určitá hravost. Jako příklad mohu uvést: „Strážníci nalezli obrovskou krabici v ulici Jakuba Obrovského.“ To není náhoda. Je vidět, že si s texty trochu hrají.

Lidovky.cz: Co policie na vaše úpravy říká?
My jsme s nimi v kontaktu nebyli. Dnes jsme se ale z facebookových reakcí dozvěděli, že nás sledují a fandí nám. Dokonce na vydání sbírky přispěl i tiskový mluvčí brněnských strážníků Jakub Ghanem a ředitel policie Bohumil Šimek.

Lidovky.cz: Sbírka se bude jmenovat Hořící pařez. Proč?
Z tohoto spojení se časem stal takový internetový vtip o Brně. Jednalo se o starou absurdní zprávu o hořícím pařezu. Ten text byl navíc vedle zpráv vážnějšího kalibru. Tohle spojení se dostalo do povědomí společnosti a když se řekne hořící pařez, tak si část lidí představí Brno.

Lidovky.cz: Měli jste už od začátku v úmyslu zvolit takové jméno?
Původně jsme měli myšlenku, že tu sbírku pojmenujeme nějak originálněji. Těch nápadů byla celá řada, ale vzhledem k tomu, že spojení hořící pařez bylo ve společnosti tak zafixováno, jsme se rozhodli, že s tím bojovat nebudeme. Naštěstí se nám podařilo najít jednu tiskovou zprávu, kde nejen hasiči, ale i strážníci hasili pařez a tím jsme to ve sbírce obhájili.

Lidovky.cz: Kdo všechno se na přerod zpráv do básní podílí?
Jsme na to dva. Já a má kamarádka Kateřina Čadová. Autory těch básní jsou ale samozřejmě zaměstnanci tiskového oddělení městské policie Brno.

Lidovky.cz: Jakou básničku považujete za nejlepší?

"Senior připravil holubovi občerstvení
a ten poté sám
z bytu
vylétl"

Lidovky.cz: S jakým nákladem u sbírky počítáte?
To je jeden z důvodů, proč jsme sáhli právě pro crowdfundingu. Chtěli jsme tím otestovat poptávku.

Lidovky.cz: Peníze, které zbudou po vytisknutí knížky, chcete poslat na brněnský útulek. Proč?
Spousta těch zpráv se týkala toho, jak strážníci našli nějaké zvíře nebo jak zvíře někdo týral. Je to takové tklivé a je tam vidět hodně práce, kterou policisté s útulkem vlastně mají. Uvažovali jsme ještě o darování peněz městské záchytce, ale ten útulek je nám bližší.

Autor: