O kuriózním případu informovala média ve Winnipegu, správním centru provincie Manitoba uprostřed Kanady.
Soudce Gerald Chartier ve středu dopoledne, po dvacetiminutovém marném čekání vystavil zatykač na ženu, označenou pouze jako "porotkyně číslo deset". Jakmile se dotyčná konečně k soudu dostavila, stráž ji odvedla do cely, kde musela strávit odpoledne, než ji - v želízkách - přivedli do soudní síně k 11 kolegům - porotcům, kteří mezitím dospěli k verdiktu o vině násilníka.
Porotkyně se soudu a porotě omluvila s tím, že zaspala, protože v noci ji horečka a nevolnost připravily o spánek; dříve prý prostě několikrát zmeškala autobus a musela dlouho čekat na další. Soudce omluvu akceptoval a odpustil porotkyni další pobyt v cele či pokutu, nicméně ji varoval, aby k svým povinnostem přistupovala odpovědněji.