Škola ale obvinění ze zkreslování reality odmítla. V prohlášení dodala že za „hrubé“ úpravy je zodpovědná americká komunikační agentura, která škole vytvořila reklamní web.
La photo de base est trouvable sur leur twitter en plus, mon dieu pic.twitter.com/HzF9PVUghe
— Ameliabrador (@ameliabrador) September 9, 2018
Na manipulaci se snímkem přišli podle AFP sami studenti. Škola od té doby přístup na internetovou stránku pozastavila a s agenturou ukončila spolupráci. Všem osobám, které byly na snímku retušovány, se omluvila.