26. dubna 2009 19:42 Lidovky.cz > Relax > Zajímavosti

LN: Ukrajinská Karkulka pije a kouří

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 13Diskuse
Červená Karkulka | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Červená Karkulka | foto: Reprofoto

KYJEV/PRAHA Červená Karkulka se stala centrem kritiky ukrajinských poslanců. Tato jinak něžná pohádková postava je rozčílila svým amorálním chováním, které je popsáno v nejnovější ukrajinské čítance pro základní školy. Poslanci proto požadují, aby učebnice literatury s tímto svérázným pojetím známé pohádky byla ihned na školách zakázána.

Prý jde o „jasnou propagaci mrzké morálky, nadutosti, hrubosti a nevzdělanosti“.

Ukrajinský satirik Jevgenij Dudarjev si z nejstarší verze příběhu francouzského autora Charlese Perraulta vzal skutečně jen základní motiv – červené oblečení. Vše ostatní pojal po svém. A tak jeho Karkulka kouří jako tovární komín, konzumuje alkohol v množství ohrožujícím zdraví, ke zvířatům se chová krutě – celou noc například rajtuje na nebohém vlkovi – a nakonec okrade babičku.


Další podrobnosti 
o svérázném pojetí známé pohádky
si přečtěte v pondělním vydání deníku



  • 13Diskuse


Petra Procházková

Autor

Petra Procházkováberkating@seznam.czČlánky


Najdete na Lidovky.cz