V dopisu ministru zahraničí Sergeji Lavrovovi vedení IEO uvádí, že zkouška by měla prověřit "znalosti morálních a etických norem a tradic zemí Evropy, Asie a Blízkého východu".
Kulturní konflikty
Nekorektní chování Rusů v cizině podle ředitele IEO Nikolaje Pavljuka vyvolává kulturní konflikty a snižuje prestiž Ruska v zahraničí. Výsledkem prý je politická podezíravost a nedůvěra investorů.
Ruské ministerstvo zahraničí se k návrhu zatím nevyjádřilo, ale list Izvestija s odvoláním na konzulární pracovníky napsal, že procedura vydávání cestovních pasů žádný test nepředpokládá. Podmiňování výjezdů do ciziny zkouškou by mohlo být chápáno jako omezení svobody pohybu a porušení základních článků ruské ústavy, soudí odborníci.
Některá ruská média označila návrh IEO otevřeně za hloupost. Organizace už v minulosti vyvolala pozornost jinými spornými návrhy. Doporučila Severní ledový oceán přejmenovat na Ruský a rovněž vytvořit speciální úřad pro "záchranu obyvatelstva před neúctou a nekulturností".